{"product_id":"budzik-retro-z-podwojnym-dzwonkiem-i-cichym-mechanizmem-kwarcowym","title":"Budzik retro z podwójnym dzwonkiem i cichym mechanizmem kwarcowym","description":"\u003cdiv class=\"zs-prod\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.zs-prod{font-family:inherit;color:#2b2620;max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 16px;line-height:1.6}.zs-prod h2{color:#2b2620;font-size:1.35rem;margin:2rem 0 .75rem;border-left:3px solid #9a7b4f;padding-left:10px}.zs-prod-hook{font-size:1.13rem;line-height:1.65;margin-bottom:1.25rem;color:#2b2620}.zs-prod-trust{list-style:none;padding:0;margin:0 0 1.75rem;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.zs-prod-trust li{display:flex;align-items:center;gap:9px;background:#f3ece1;border-radius:8px;padding:10px 16px;flex:1 1 180px;font-size:.93rem;color:#2b2620;font-weight:600}.zs-prod-trust svg{color:#9a7b4f;flex-shrink:0}.zs-prod-story p{line-height:1.7;margin:.5rem 0 1rem}.zs-prod-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:14px;margin-bottom:1.5rem}.zs-prod-card{background:#f3ece1;border-radius:8px;padding:16px 18px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.zs-prod-card svg{color:#9a7b4f}.zs-prod-card strong{color:#9a7b4f;font-size:.97rem}.zs-prod-card p{margin:0;font-size:.92rem;line-height:1.55}.zs-prod-specs{width:100%;border-collapse:collapse;margin-bottom:1.5rem;font-size:.93rem}.zs-prod-specs thead tr{background:#f3ece1}.zs-prod-specs th{text-align:left;padding:9px 13px;color:#2b2620;font-weight:700;border-bottom:2px solid #9a7b4f}.zs-prod-specs td{padding:8px 13px;border-bottom:1px solid #e8dfd2;vertical-align:top}.zs-prod-specs tr:last-child td{border-bottom:none}.zs-prod-specs td:first-child{font-weight:600;color:#9a7b4f;white-space:nowrap}.zs-prod-care ul{padding-left:1.2rem;line-height:1.8;margin:.5rem 0}.zs-prod-care li{margin-bottom:.3rem}.zs-prod-audience p{line-height:1.7}.zs-prod-faq details{border:1px solid #e8dfd2;border-radius:7px;margin-bottom:10px;padding:0}.zs-prod-faq summary{cursor:pointer;padding:13px 16px;font-weight:600;color:#2b2620;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}.zs-prod-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.zs-prod-faq summary::after{content:'+';color:#9a7b4f;font-size:1.2rem;font-weight:700}.zs-prod-faq details[open] summary::after{content:'-'}.zs-prod-faq details p{padding:0 16px 14px;margin:0;font-size:.93rem;line-height:1.65;color:#2b2620}@media(max-width:640px){.zs-prod-trust{flex-direction:column}.zs-prod-benefits{grid-template-columns:1fr}.zs-prod h2{font-size:1.15rem}.zs-prod-hook{font-size:1rem}}\u003c\/style\u003e\n\u003cp class=\"zs-prod-hook\"\u003eKiedy klasyczny dzwonek budzi Cię rano, każdy poranek zaczyna się z nutą nostalgii i stylem, którego nie zastąpi żaden cyfrowy alarm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"zs-prod-trust\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 3a9 9 0 100 18 9 9 0 000-18zm0 4v5l3 2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eCichy mechanizm kwarcowy poniżej 20 dB\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 3l7 3v6c0 4-3 7-7 9-4-2-7-5-7-9V6l7-3zm-3 9l2 2 4-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eTrwała metalowa obudowa\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M4 13l8-8 3 3-8 8H4v-3zm9-9l3 3M5 21h14\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWbudowana lampka LED do odczytu w nocy\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003csection class=\"zs-prod-story\"\u003e\u003cp\u003eBudzik retro z podwójnym dzwonkiem przywraca do sypialni ciepło minionych dekad. Jego metalowa obudowa i analogowa tarcza tworzą spójną, ponadczasową całość, która harmonijnie wpisuje się zarówno w klasyczne, jak i industrialne aranżacje wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki cichemu mechanizmowi kwarcowemu pracującemu poniżej 20 dB budzik nie zakłóca nocnego odpoczynku, a wbudowana lampka LED pozwala sprawdzić godzinę bez włączania głównego oświetlenia. Gdy nadchodzi pora wstawania, mechaniczny dzwonek budzi skutecznie i z charakterem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch2\u003eKluczowe zalety\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-card\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 3a9 9 0 100 18 9 9 0 000-18zm0 4v5l3 2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cstrong\u003eCicha praca nocna\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eMechanizm kwarcowy generuje mniej niż 20 dB hałasu, dzięki czemu sen pozostaje spokojny i nieprzerywany przez tykanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-card\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12 2l2.4 7.4H22l-6 4.4 2.3 7.2L12 16.6 5.7 21l2.3-7.2-6-4.4h7.6z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cstrong\u003eLampka LED na żądanie\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eWbudowane podświetlenie LED włącza się na żądanie, umożliwiając odczyt godziny w ciemności bez budzenia domowników.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-card\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M4 6h16M4 12h16M4 18h10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cstrong\u003eGłośny alarm z dzwonkiem\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eMechaniczny podwójny dzwonek wydaje wyraźny, krystaliczny dźwięk, który skutecznie wybudza nawet głęboko śpiące osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-card\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.7\" width=\"24\" height=\"24\"\u003e\u003cpath stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M20 7H4a1 1 0 00-1 1v8a1 1 0 001 1h16a1 1 0 001-1V8a1 1 0 00-1-1z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cstrong\u003eTrwała metalowa obudowa\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eSolidna konstrukcja z metalu wysokiej jakości zapewnia długowieczność i odporność na codzienne użytkowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"zs-prod-specs\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMechanizm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwarcowy, cichy (poniżej 20 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,2 x 5,6 x 11,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlarm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechaniczny podwójny dzwonek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePodświetlenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLampka LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 bateria AA (nie w zestawie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne kolory\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny, Biały, Czerwony, Różowy, Niebieski\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-care\"\u003e\n\u003ch2\u003ePielęgnacja i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie: wymień baterię AA, gdy wskazówki zwalniają lub alarm traci moc - bateria nie jest dołączona do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUstawienie: ustaw budzik na płaskiej, stabilnej powierzchni z dala od wilgoci i bezpośredniego działania promieni słonecznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzyszczenie: przecieraj obudowę suchą lub lekko wilgotną ściereczką - nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen budzik jest idealny dla miłośników stylu vintage i retro, którzy pragną połączyć estetykę dawnych lat z niezawodnością nowoczesnego mechanizmu kwarcowego. Sprawdzi się jako elegancki dodatek do sypialni urządzonej w stylu klasycznym, industrialnym lub eklektycznym, a także jako przemyślany prezent dla kolekcjonerów zegarów i osób ceniących ponadczasowy design.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"zs-prod-faq\"\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są wymiary budzika i czy zmieści się na małym stoliku nocnym?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBudzik mierzy 8,2 x 5,6 x 11,8 cm, co czyni go kompaktowym i wygodnym na każdym stoliku nocnym, komodzie czy półce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mechanizm budzika jest naprawdę cichy i nie przeszkadza w zasypianiu?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak - mechanizm kwarcowy pracuje poniżej 20 dB, co oznacza poziom hałasu praktycznie niesłyszalny w cichym pomieszczeniu, zapewniając spokojny sen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakiej baterii potrzebuje budzik i czy jest ona dołączona do zestawu?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBudzik zasilany jest jedną baterią AA, która nie jest dołączona do zestawu - należy ją dokupić osobno przed pierwszym użyciem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki dostawy i zwrotów?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSzczegółowe informacje dotyczące czasu dostawy, kosztów wysyłki oraz procedury zwrotów znajdziesz na stronie Dostawa i zwroty w naszym sklepie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\/\",\"@type\":\"Product\",\"name\":\"Budzik retro z podwójnym dzwonkiem i cichym mechanizmem kwarcowym\",\"description\":\"Kiedy klasyczny dzwonek budzi Cię rano, każdy poranek zaczyna się z nutą nostalgii i stylem, którego nie zastąpi żaden cyfrowy alarm.\",\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"Czas na Ścianie\"}}\u003c\/script\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\/\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie są wymiary budzika i czy zmieści się na małym stoliku nocnym?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Budzik mierzy 8,2 x 5,6 x 11,8 cm, co czyni go kompaktowym i wygodnym na każdym stoliku nocnym, komodzie czy półce.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy mechanizm budzika jest naprawdę cichy i nie przeszkadza w zasypianiu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak - mechanizm kwarcowy pracuje poniżej 20 dB, co oznacza poziom hałasu praktycznie niesłyszalny w cichym pomieszczeniu, zapewniając spokojny sen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakiej baterii potrzebuje budzik i czy jest ona dołączona do zestawu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Budzik zasilany jest jedną baterią AA, która nie jest dołączona do zestawu - należy ją dokupić osobno przed pierwszym użyciem.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie są warunki dostawy i zwrotów?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Szczegółowe informacje dotyczące czasu dostawy, kosztów wysyłki oraz procedury zwrotów znajdziesz na stronie Dostawa i zwroty w naszym sklepie.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Czas na Ścianie","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":57805900153215,"sku":"1005004178791413-Blue-CHINA","price":140.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":57805900185983,"sku":"1005004178791413-White-CHINA","price":140.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":57805900218751,"sku":"1005004178791413-Red-CHINA","price":140.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":57805900251519,"sku":"1005004178791413-Pink-CHINA","price":140.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":57805900284287,"sku":"1005004178791413-Black-CHINA","price":140.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/0692\/1343\/files\/ReveilRetroQuartz.png?v=1782043385","url":"https:\/\/zegarscienny.com\/products\/budzik-retro-z-podwojnym-dzwonkiem-i-cichym-mechanizmem-kwarcowym","provider":"Zegar Ścienny","version":"1.0","type":"link"}